明仕亚洲官网手机版

明仕亚洲官网手机版正规官网

新闻发布日期:2018-4-24
[古罗马]撒路斯提乌斯喀提林阴谋 朱古达战争
  目录
   撒路斯提乌斯及其作品
   喀提林阴谋
   附录 西塞罗:反喀提林演说
   朱古达战争
   参考年表
   ※ 商务印书馆1995年版 王以铸 崔妙因 译
   据罗叶布古典丛书,拉英对照本译出 
  
   [古罗马]撒路斯提乌斯喀提林阴谋 朱古达战争
  撒路斯提乌斯及其作品
    罗马史学有这么一个特点:传世的历史作品的作者,他们的身世大都不甚清楚李维和塔西佗就是突出的例子撒路斯提乌斯的情况稍好一些,但他的生平事迹也十分模糊后人读其书,想了解其生平,也只能把其他作品里提到他的片言只语连缀起来,看一个轮廓而已这些史料散见于狄奥·卡西乌斯(Dio Cassius)塔西佗奥路斯·盖利乌斯(AulusGellius)苏埃托尼乌斯(Suetonius)耶洛尼姆斯(Hieronymus,通称圣·吉罗姆St.Jerome)以及阿斯科尼乌斯(Asconius)给西塞罗的演说所作的注释塞尔维乌斯(Servius)给维吉尔的史诗埃涅阿斯(Aeneas)所作的注释本来阿斯科尼乌斯有一篇撒路斯提乌斯生平(VitaSallustii),可惜失传了
    生平点滴
    盖乌斯·撒路斯提乌斯·克里斯普斯(GaiusSallustiusCr-ispus)公元前86年即我国汉昭帝始元元年,生于罗马东北约90公里的小城镇阿米特尔努姆(Amiternum)城镇位于意大利大岩壁(GranSassod′Italia)之下,是萨宾人聚居之区萨宾人可以说是罗马人与之最早打交道的一个部族,虽然罗马传说中罗慕路斯国王时代诱骗萨宾妇女作妻子的故事未必可信,但萨宾人很早便和罗马人融合,而且他们的文化后来成为罗马文化一个重要组成部分,这却是不容否认的事实萨宾人是一个文化落后但是爱好自由的山区部族,自古以来便过着迁徙不定的牧民生活他们的村落分布在山顶山坡或山脚下,但筑城而居的情况极为少见和萨宾人属于同一个部族集团的萨谟奈人则特别骁勇善战据史书(李维狄奥尼西乌斯)的记载,从王政时期开始直到公元前449年,罗马人和萨宾人之间不断发生冲突公元前449年,罗马人对萨宾人取得了一次巨大的胜利,这之后因史无明文,明仕国际娱乐对萨宾人的活动不得其详而明仕国际娱乐在李维的罗马史提要(11)里再看到玛尔库斯·库里乌斯·丹塔图斯(MarcusCuriusDentatus)征服萨宾人的记载,那已是公元前290年的事情了萨宾人被征服后,一部分人被变卖为奴隶,他们的一部分土地被没收,而其余的萨宾人则成了没有选举权的公民(civessinesueeragio)萨宾人成为有充分公民权的公民是公元前268年的事情了这时实际上他们已经和罗马人融合为一体了
    萨宾人又因其落后而保有浓厚的宗教气氛罗马人吸收了他们很多宗教仪式从撒路斯提乌斯的作品可以看到,当时预言者还几乎是清一色的萨宾人了解萨宾人被征服被融合的这个背景,可以理解为什么从这一地区的骑士等级的平民家族出身的撒路斯提乌斯始终对罗马的新旧权贵抱着十分敌视的态度
    当然,这一地区也产生过另一些在罗马历史上有过影响的人物,比如离阿米特尔努姆不远的列阿特(Reate)就产生过瓦罗和后来的皇帝韦伯芗(Vespasianus)这样一些大人物阿米特尔努姆列阿特和努尔西亚(Nursia)是萨宾人地区的主要城市
    骑士等级家庭出身的子弟只要经济条件允许,一般是要送到罗马来受教育的西塞罗兄弟(玛尔库斯和克温图斯)是这样,撒路斯提乌斯当然也不例外条件更好的还可以东渡到希腊和小亚细亚去从名师,到罗马来讲学的希腊名师也不少西塞罗时期在罗马颇负盛名的希腊著名学者路奇乌斯·阿泰乌斯·普莱特克斯塔图斯·腓洛洛古斯(LuciusAteiusPraetextatusPhilologus)也是撒路斯提乌斯的老师而据苏埃托尼乌斯,他曾把全部罗马史的提要提供给撒路斯提乌斯罗马这里固然有学习的方便,但共和末期罗马侈靡放荡的风习对青年人是很不利的归在西塞罗名下的对撒路斯提乌斯·克里斯普斯的抨击(以下简称抨击,[M.TulliiCiceronis]inSallustiumCrispumOratio)现在在学术界已被一致确认为2世纪的修辞学习作,但其中反映的问题,比如撒路斯提乌斯当他父亲在世时便卖掉他父亲的房产,未必没有一定的事实依据(因为当时去古未远,可以看到明仕国际娱乐已看不到的资料)而证之以后来他因品德问题被开除出元老院这一情况,那么年轻时的撒路斯提乌斯有此等行径,便不是捕风捉影之谈了但是明仕国际娱乐不可忘记,除了极个别的人之外,当时罗马青年几乎都有道德败坏(用明仕国际娱乐今天的标准来看)的记录,它和成年人的贪赃枉法可以说是同样普遍在政治斗争中以这方面的事情作为攻击的借口,可以说是俯拾即是,不必过于认真对待
    罗马人的“仕途”(cursushonorum)一般是从财务官(quaest-or)开始的,财务官从苏拉时期其定额增加到20人,顾名思义,应当是负责财政方面的事务,但实际上除管理国库(aerarium)之外,还有不少财务官充当统帅在外的助手,不仅管理财务,也负责军事指挥的责任,例如在对朱古达作战期间,苏拉便是以财务官的身分隶属于马略的部下,并分掌他的部分作战指挥权由于财务官是仕途的开始,所以照例由青年人担任撒路斯提乌斯自己说:“当我个人还十分年轻的时候,起初我也像其他许多人那样投身于政治活动……”但是他在哪一年担任财务官--从抨击的记述来看,他担任过财务官是没有问题的--法译本译者J.罗曼定为公元前59年,英译本译者罗尔夫说无法确定苏联的罗马文学专家格拉巴里一帕锡克则定为公元前54年我还没有找到罗曼和格拉巴里-帕锡克所提出的年代的依据,也可能是根据担任财务官的法定年龄(30岁)推算出来的,所以只好都罗列在这里,供进一步的探索不过这不是一个重要的问题,明仕国际娱乐只要知道他在年轻时担任过财务官就够了
    公元前52年他因自己的骑士等级的出身而出任保民官在这一年明仕国际娱乐看到了他的有记载的第一个政治活动这就是:在这一年的1月18日,深受民众欢迎的克劳狄乌斯在群殴中被杀死之后,撒路斯提乌斯和自己的同僚克温图斯·庞培(QuintusPompeius)与提图斯·穆纳提乌斯(TitusMunatius)一道持反对西塞罗和杀害克劳狄乌斯的米洛的立场克劳狄乌斯在公元前64年本来是极力反对喀提林的活动的,应当说是站在西塞罗的一面,不想两年后,却卷入了一场丑闻之中原来在公元前62年12月,在当时担任最高司祭的优利乌斯·恺撒宅中举行纪念古意大利丰饶女神(B-onaDea)的节日时,这个克劳狄乌斯竟化装成妇女混到这只许妇女参加的活动中去其原因只是作为恺撒的妻子庞培娅(Pompeia)的情夫,他想借机混进去幽会罢了这一骇人听闻的渎神行为引起的轩然大波自然使克劳狄乌斯受到了指控,但是在一切都可以出卖的罗马,他仍然能用钱打点,大事化小,小事化了偏偏西塞罗提出了克劳狄乌斯那天确实在场的证据,使他大失面子克劳狄乌斯这方面也千方百计为此向西塞罗进行报复公元前59年即恺撒任执政官的一年,克劳狄乌斯迂回作战,先是借恺撒的力量--恺撒竟容忍自己妻子的情夫,可见这是当时罗马的风气--使自己转入平民等级,然后当选为公元前58年度的保民官继而他用讨好民众的办法在取消了埃利乌斯和富菲乌斯法(LegesAeliaetfueia)之后又通过了一项法律,法律规定不经审判处死罗马公民的任何人的行为都是非法的这样,西塞罗在对付喀提林的阴谋时处死罗马公民的做法便旧事重提,受到了制裁西塞罗为此只好亡命而离开罗马,克劳狄乌斯除了赶走西塞罗之外还和庞培作对,而从恺撒(在克拉苏的一派里)和庞培两种势力抗衡的背景上看,克劳狄乌斯显然是受到恺撒的支持的一般史书说撒路斯提乌斯从公元前49年便站到了恺撒一面,其实他们的关系还要早得多
    另一方面,米洛则是站在庞培,因而也就是西塞罗一面的米洛和克劳狄乌斯的斗争在恺撒和庞培的较量中表现为直接的明火执仗的格斗,它在几年当中把罗马搅得乌烟瘴气西塞罗被迫亡命后,米洛极力活动使西塞罗返回罗马此人后来(公元前48年)因勾结玛尔库斯·凯利乌斯·茹福斯(MarcusCaeliusRueus)进行反恺撒的活动而被杀
    据苏埃托尼乌斯的记述,撒路斯提乌斯由于批评了庞培而受到庞培的一名被释奴隶的还击,这个名叫列奈乌斯(Lenaeus)的被释奴隶在一篇措词尖锐的讽刺文中对他进行了猛烈的抨击
    公元前50年撒路斯提乌斯由于监察官阿皮乌斯·克劳狄乌斯·普尔凯尔(AppiusClaudiusPulcher)的活动而被开除出元老院克劳狄乌斯·普尔凯尔是个有名的庞培派公元前54年任执政官之后,他到奇利奇亚去任长官,公元前50年回来任监察官他设法把恺撒派撒路斯提乌斯赶出元老院是顺理成章的事,而要从生活上找一些丑闻作借口并不困难,这也是当时罗马政治斗争的惯用手法
    至于这是怎样一件丑闻,有的历史学家把它同奥路斯·盖利乌斯(AulusGellius)根据瓦罗的材料提供的一件事联系起来原来撒路斯提乌斯在和米洛的妻子独裁官苏拉的女儿法乌斯塔(Fausta)私通时,当场被米洛堵住,结果不仅挨了一顿鞭子,还狠狠地被惩罚一番但是明仕国际娱乐知道,瓦罗也是一个众所周知的庞培派,他的话的可信性是大可怀疑的
    不过,撒路斯提乌斯在喀提林阴谋(第3章)里所说的干了不光采的事情云云可能就包括上面的那件因为众所周知的事情一定要想回避或隐瞒是很不明智的作法
    公元前49年罗马成了恺撒的一统天下,也正是撒路斯提乌斯感到日子好过的时候恺撒一下子把财务官从20人增加到40人,撒路斯提乌斯于是再度成了财务官,同时也就成了元老院的一员庞培东渡时两位执政官路奇乌斯·科尔涅利乌斯·朗图路斯·克茹斯(LuciusCorneliusLentulusCrus)和盖乌斯·克劳狄乌斯·语法论,第16章
    玛尔凯路斯(CaiusClaudiusMarcellus)以及大部分元老也一道逃走了恺撒正好把自己的人,甚至他的老兵和被释奴隶都补充进元老院,元老院一下子扩充到900人,反正这时的元老院已不同于过去,它已是恺撒个人的囊中之物,即使不说它是个点缀,顶多也不过是个咨询机构而已
    撒路斯提乌斯虽然后来在著述方面有所成就,但在军事方面是个不高明的指挥官,这是违反古罗马人的传统的公元前48年他在伊利里库姆(Illyricum)统率着恺撒的一个军团,却败在屋大维和司克里波尼乌斯·利波(ScriboniusLibo)(赛克斯图斯·庞培的岳父)的手下